Filmes de Frank Beauvais

Após anos de solidão no campo, Beauvais decide voltar para Paris, registrando seu último verão na Alsácia por meio de fragmentos dos filmes que assistia na época. Este diário em forma de colagem liga sua vida privada aos acontecimentos mundiais.

Odete, ajudante de supermercado em Lisboa, sonha em ser mãe. No entanto, quando ela revela seu desejo ao namorado, ele termina o relacionamento. Isto não impede Odete de ficar cada vez mais obcecada com a ideia da maternidade. Em outro ponto da cidade, o amor entre Rui e Pedro é interrompido...