Filmes de Éric Veniard

Nova Iorque, 1974. Chris (Clive Owen) é libertado da prisão por bom comportamento, após ter passado vários anos fechado numa cela. De regresso à liberdade e ao “mundo real”, Chris é acolhido pelo seu irmão mais novo, Frank (Billy Crudup), que entretanto se tornou num polícia promissor e...

Lyon, final dos anos 70. François, inspetor de polícia, fica sabendo da saída da prisão de seu irmão, Gabriel, após uma pena de dez anos por homicídio. Entre o tira e seu irmão o reencontro é constrangedor, mas ambos querem esquecer o passado.